Institutional Repository of School of Foreign Languages
| 浅析视觉思维在文学文本翻译中的应用 | |
郭晓敏
| |
| 2015-09-25 | |
| Source Publication | 英语教师
 |
| ISSN | ISSN：1009-8852 |
| Volume | 15Issue:2015年18期Pages:94-96 |
| Abstract | 文学文本翻译是主体融合于客观对象或事物的过程,它的根本目的是重现原作的情感体验与艺术美,进而带给读者审美艺术的享受。视觉思维作为一种审美直觉心理,被翻译者广泛应用于文学作品的翻译活动中,它是译者通过接受作者原文、通过想象构建画面的再创造活动,因此,视觉思维的运用在文学翻译中有着重要的意义。以此为基础,通过对视觉思维的概述,简要分析了将视觉思维引入文学翻译的过程。 |
| Keyword | 文学文本 视觉思维 翻译 |
| URL | 查看原文 |
| Indexed By | CNKI |
| Language | 中文 |
| CLC number | I046;H315.9 |
| Original literature type | 特色期刊 |
| Document Type | 期刊论文 |
| Identifier | https://ir.lut.edu.cn/handle/2XXMBERH/6691 |
| Collection | 外国语学院 |
| Affiliation | 兰州理工大学外语学院 |
| First Author Affilication | School of Foreign Languages |
| First Signature Affilication | School of Foreign Languages |
| Recommended Citation GB/T 7714 | 郭晓敏. 浅析视觉思维在文学文本翻译中的应用[J]. 英语教师,2015,15(2015年18期):94-96. |
| APA | 郭晓敏.(2015).浅析视觉思维在文学文本翻译中的应用.英语教师,15(2015年18期),94-96. |
| MLA | 郭晓敏."浅析视觉思维在文学文本翻译中的应用".英语教师 15.2015年18期(2015):94-96. |
| Files in This Item: | There are no files associated with this item. | |||||
Items in the repository are protected by copyright, with all rights reserved, unless otherwise indicated.
Edit Comment